杭州歷史建筑保護系列叢書首部書稿正式出版

土耳其詩人納喬姆·希格梅有句名言：“人的一生有兩樣東西是永遠不能忘卻的，母親的面孔和城市的面貌。”老屋古宅是杭州的根、城市的魂，是“活化的基因”，作為城市記憶的載體，它們不僅是建筑藝術的凝固，更是不同時期文化符號的展示。在杭州全面提升城市國際化水平，努力建設“獨特韻味、別樣精彩”的世界名城的當下，為傳承歷史文脈，彰顯城市特色，杭州市歷史建筑保護管理中心將精心策劃、編纂出版《老屋新言—杭州歷史建筑保護系列叢書》。

《叢書》計劃選取我市10-20處在歷史文化、建筑藝術、社會影響等方面具有代表性的歷史建筑，通過對它們前世今生的挖掘，以及保護前后的新舊對比，圖文并茂地記錄其保護、傳承與復興，充分體現杭城歷史建筑與所在街區的特色與價值，向世界展示杭州“歷史和現實交匯的獨特韻味”。

近日，《叢書》首部書稿《孩兒巷98號民居》正式出版。

孩兒巷98號民居建筑位于下城區孩兒巷，屬于典型的晚清時期傳統木結構院落式民居，它是我市首處保護下來的歷史建筑，對開啟杭城歷史建筑的保護事業具有里程碑的重要意義。

《孩兒巷98號民居》一書共分四個部分：“小樓聽春雨感受前世”、“素衣嘆風塵重憶往事”、“晴窗細分茶恢復原貌”、“深巷賣杏花傳承新生”。本書不僅詳細介紹了孩兒巷98號中發生的文史軼事、保護修繕特點以及當下的利用模式，也客觀記錄了當年轟轟烈烈的孩兒巷98號保護風波。在某種意義上，《孩兒巷98號民居》不僅是關于孩兒巷98號的變遷回眸，也是對十多年前城市建設與文化遺產保護理念博弈的一次回望和忠實記錄。

保護文化遺產、傳承城市文脈是歷史責任，是城市現代文明進步的重要標志。杭州于2005年全面啟動歷史建筑和歷史文化街區保護管理工作后，歷經10余年的征程，成功搶救了336處、50余萬平方米的歷史建筑和占地面積達416.82公頃的26條歷史文化街區（地段），為“美麗杭州”增添了獨特的歷史韻味和人文光彩。《叢書》是對杭城文化重要載體——歷史建筑、歷史街區的一次詳細梳理，也是對如何將歷史文化遺產保護融入城市更新建設的一次總結回顧，在杭州尚屬首次，在全國也走在前列，可以有效填補目前歷史建筑、歷史街區文化底蘊缺乏系統展示的空白，并借以傳播杭州在搶救中保護、借鑒中創新、探索中發展，堅持以文脈保護、民生改善與城市有機更新融合發展為特色的歷史建筑保護、再生、利用的“杭州模式”。

阮儀三先生

值得一提的是，文化遺產保護的前輩泰斗，同濟大學建筑與城市規劃學院教授、博士生導師，國家歷史文化名城研究中心主任，全國歷史文化名城保護專家委員會委員阮儀三先生欣然為《叢書》作序。阮儀三先生長期以來一直關注杭州歷史建筑保護工作，孩兒巷98號民居的保護也得益于他的大力呼吁。同時，浙江大學教授、浙江省歷史文化名城保護專家委員會主任毛昭晰，浙江省城市科學研究會陳潔行，浙江工商大學仲向平，浙江大學徐雷等業內知名專家學者以及古都文化研究會等社會團體對《叢書》的出版給予一致好評，并對《叢書》下一步編纂、出版工作表達殷切期望。